不以结婚为目地的恋爱都是耍流氓。

Встречаться не ради женитьбы (в будущем) - это играть чувствами другого.